日本の日常 japanese daily life 日本人的日常生活

日本の日常を写真を中心に書きとめていきます。I will write down my everyday lives in Japan, centering on photographs. 我将以日照为中心,在日本写下日常生活。

都幾川の饂飩 Udon of Tokigawa 都几川町 乌冬面


f:id:lswamp:20170926232919j:image

埼玉県の秘境、ときがわ町に饂飩を食べに行った時の一枚です。

 

山あいにある古民家がなんとも言えない風情を醸し出しています。

 

饂飩と言えば香川県を思い出しますが、実は埼玉も饂飩県なのです。

 

大宮の行列店である「藤店」を始め武蔵野饂飩の名店がたくさんあります。

 

腰のある冷たい饂飩に、温かな肉汁、素晴らしき饂飩県です。

 

It is one piece of time when we went to eat shrimp in Tokagawa Town, the secret border of Saitama Prefecture.


It brings forth a feeling that an old private house in the mountain can not say anything.


When I say UDON, I remember Kagawa prefecture, but in reality Saitama is also a prefecture.


There are many famous shops in Musashino-shi, including "Fuji Tana" which is a queue store of Omiya.


Warm gravy, wonderful UDON prefecture, in a cold  with waist.

 

在埼玉县的秘密边境的Tokigawa镇去吃虾是一段时间。


它引起了一种感觉,山上的一个老私人房子不能说什么。


当我说饂饨,我记得香川县,但实际上埼玉也是一个县。


武藏野市有很多着名的商店,其中包括作为大宫排队的“hujitana”。


温暖的肉汁,美妙的饂饨县,在寒冷的腰部。